Иов 12:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ѹ҆́бѡ вы́ ли є҆ди́ни є҆стѐ человѣ́цы, и҆лѝ съ ва́ми сконча́етсѧ премꙋ́дрость;

В русском синодальном переводе

подлинно, _только_ вы люди, и с вами умрет мудрость!

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Εἶτα ὑμεῖς ἐστε ἄνθρωποι· ἦ μεθʼ ὑμῶν τελευτήσει σοφία.

В английском переводе (WEB)

JOB 12:2 “No doubt, but you are the people, and wisdom will die with you.