Иов 13:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сѐ, а҆́зъ бли́з̾ є҆́смь сꙋда̀ моегѡ̀, вѣ́мъ а҆́зъ, ꙗ҆́кѡ пра́веденъ ꙗ҆влю́сѧ.

В русском синодальном переводе

Вот, я завел судебное дело: знаю, что буду прав.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἰδοὺ ἐγὼ ἐγγύς εἰμι τοῦ κρίματός μου. οἶδα ἐγὼ ὅτι δίκαιος ἀναφανοῦμαι.

В английском переводе (WEB)

JOB 13:18 See now, I have set my cause in order. I know that I am righteous.