Иов 13:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

рꙋ́кꙋ ѿ менє̀ ѿимѝ, стра́хъ же тво́й да не ᲂу҆жаса́етъ мѧ̀:

В русском синодальном переводе

удали от меня руку Твою, и ужас Твой да не потрясает меня.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τὴν χεῖρα ἀπʼ ἐμοῦ ἀπέχου, καὶ ὁ φόβος σου μὴ με καταπλησσέτω.

В английском переводе (WEB)

JOB 13:21 withdraw your hand far from me, and don’t let your terror make me afraid.