Иов 13:23Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Коли́цы сꙋ́ть грѣсѝ моѝ и҆ беззакѡ́нїѧ моѧ̑; наꙋчѝ мѧ̀, ка̑ѧ сꙋ́ть;
В русском синодальном переводе
Сколько у меня пороков и грехов? покажи мне беззаконие мое и грех мой.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
πόσαι εἰσὶν αἵ ἁμαρτίαι μου καὶ αἱ ἀνομίαι μου; δίδαξόν με τἰνες εἰσίν.
В английском переводе (WEB)
JOB 13:23 How many are my iniquities and sins? Make me know my disobedience and my sin.