Отрывок из Библии на церковнославянском

а҆́ще и҆ є҆ди́нъ де́нь житїѐ є҆гѡ̀ на землѝ: и҆зочте́ни же мцⷭ҇ы є҆гѡ̀ ѿ тебє̀, на вре́мѧ положи́лъ є҆сѝ, и҆ не престꙋ́питъ.

В русском синодальном переводе

Если дни ему определены, и число месяцев его у Тебя, если Ты положил ему предел, которого он не перейдет,

ἐὰν καὶ μία ἡμέρα ὁ βίος αὐτοῦ ἐπὶ τῆς γῆς· ἀριθμητοὶ δέ μῆνες αὐτοῦ παρʼ αὐτοῦ, εἰς χρόνον ἔθου καὶ οὐ μὴ ὑπερβῇ.

JOB 14:5 Seeing his days are determined, the number of his months is with you, and you have appointed his bounds that he can’t pass.