Иов 15:13Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Ꙗ҆́кѡ ꙗ҆́рость и҆зры́гнꙋлъ є҆сѝ пред̾ гдⷭ҇емъ, и҆зне́слъ же є҆сѝ и҆зо ᲂу҆́стъ такѡва̀ словеса̀;
В русском синодальном переводе
Что устремляешь против Бога дух твой и устами твоими произносишь такие речи?
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ὅτι θυμὸν ἔρρηξας ἔναντι Κυρίου, ἐξήγαγες δὲ ἐκ στόματος ῥήματα τοιαῦτα;
В английском переводе (WEB)
JOB 15:13 that you turn your spirit against God, and let such words go out of your mouth?