Иов 15:14Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Кто́ бо сы́й человѣ́къ ꙗ҆́кѡ бꙋ́детъ непоро́ченъ; и҆лѝ а҆́ки бꙋ́дꙋщїй пра́ведникъ рожде́нъ ѿ жены̀;
В русском синодальном переводе
Что такое человек, чтоб быть ему чистым, и чтобы рожденному женщиною быть праведным?
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
τίς γὰρ ὤν βροτός, ὅτι ἔσται ἄμεμπτος, ἤ ὡς ἐσόμενος δίκαιος γεννητὸς γυναικός
В английском переводе (WEB)
JOB 15:14 What is man, that he should be clean? What is he who is born of a woman, that he should be righteous?