Иов 15:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́ще во ст҃ы́хъ не вѣ́ритъ, нб҃о же нечи́сто пред̾ ни́мъ,

В русском синодальном переводе

Вот, Он и святым Своим не доверяет, и небеса нечисты в очах Его:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

εἰ κατὰ ἁγίων οὐ πιστεύει, οὐρανὸς δὲ οὐ καθαρὸς ἐναντίον αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

JOB 15:15 Behold, he puts no trust in his holy ones. Yes, the heavens are not clean in his sight;