Иов 15:16Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
кольмѝ па́че ме́рзкїй и҆ нечи́стый мꙋ́жъ, пїѧ́й непра̑вды, ꙗ҆́коже питїѐ.
В русском синодальном переводе
тем больше нечист и растлен человек, пьющий беззаконие, как воду.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἴα δὲ ἐβδελυγμένος καὶ ἀκάθαρτος, ἀνὴρ πίνων ἀδικίας ἴσα ποτῷ.
В английском переводе (WEB)
JOB 15:16 how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water!