Иов 15:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Всѐ житїѐ нечести́вагѡ въ попече́нїи, лѣ̑та же и҆зочтє́на дана̑ си́льномꙋ,

В русском синодальном переводе

Нечестивый мучит себя во все дни свои, и число лет закрыто от притеснителя;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πᾶς ὁ βἰος ἀσεβοῦς ἐν φροντίδι, ἔτη δὲ ἀριθμητὰ δεδομένα δυνάστῃ,

В английском переводе (WEB)

JOB 15:20 the wicked man writhes in pain all his days, even the number of years that are laid up for the oppressor.