Иов 15:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Нижѐ ѡ҆богати́тсѧ, нижѐ ѡ҆ста́нетъ и҆мѣ́нїе є҆гѡ̀, не и҆́мать положи́ти на зе́млю сѣ́ни,

В русском синодальном переводе

Не пребудет он богатым, и не уцелеет имущество его, и не распрострется по земле приобретение его.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οὔτε μὴ πλουτισθῇ, οὔτε μὴ μείνῃ αὐτοῦ τὰ ὑπάρχοντα· οὐ μὴ βάλῃ ἐπὶ τὴν γῆν σκιάν,

В английском переводе (WEB)

JOB 15:29 He will not be rich, neither will his substance continue, neither will their possessions be extended on the earth.