Иов 15:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Не и҆ ты́ ли ѿри́нꙋлъ є҆сѝ стра́хъ; сконча́лъ же є҆сѝ глаго́лы таковы̑ пред̾ гдⷭ҇емъ;

В русском синодальном переводе

Да ты отложил и страх и за малость считаешь речь к Богу.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οὐ καὶ σὺ ἀπεποιήσω φόβον, συνετελέσω δὲ ῥήματα τοιαῦτα ἔναντι τοῦ κυρίου;

В английском переводе (WEB)

JOB 15:4 Yes, you do away with fear, and hinder devotion before God.