Иов 17:12Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Но́щь въ де́нь преложи́хъ: свѣ́тъ бли́з̾ ѿ лица̀ тмы̀.
В русском синодальном переводе
А они ночь _хотят_ превратить в день, свет приблизить к лицу тьмы.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
νύκτα εἰς ἡμέραν ἔθηκα, φῶς ἐγγὺς ἀπὸ προσώπου σκότους.
В английском переводе (WEB)
JOB 17:12 They change the night into day, saying ‘The light is near’ in the presence of darkness.