Иов 17:13Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́ще бо стерплю̀, а҆́дъ мѝ є҆́сть до́мъ, въ сꙋмра́цѣ же постла́сѧ мѝ посте́лѧ.

В русском синодальном переводе

Если бы я и ожидать стал, то преисподняя -- дом мой; во тьме постелю я постель мою;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐὰν γὰρ ὑπομείνω, ᾔδης μου ὁ οἶκος. ἐν δὲ γνόφῳ ἔστρωταί μου ἡ στρωμνή.

В английском переводе (WEB)

JOB 17:13 If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness,