Иов 17:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

да содержи́тъ же вѣ́рный пꙋ́ть сво́й, чи́стый же рꙋка́ма да прїи́метъ де́рзость.

В русском синодальном переводе

Но праведник будет крепко держаться пути своего, и чистый руками будет больше и больше утверждаться.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

σχοίη δὲ πιστὸς τὴν ἑαυτοῦ ὁδόν, καθαρὸς δὲ χεῖρας ἀναλάβοι θάρσος.

В английском переводе (WEB)

JOB 17:9 Yet the righteous will hold to his way. He who has clean hands will grow stronger and stronger.