Иов 19:26Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

(и҆) на землѝ воскреси́ти ко́жꙋ мою̀ терпѧ́щꙋю сїѧ̑, ѿ гдⷭ҇а бо мѝ сїѧ̑ соверши́шасѧ,

В русском синодальном переводе

и я во плоти моей узрю Бога.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐπὶ γῆς ⁶ἀναστήσαι τὸ δέρμα μου τὸ ἀναντλοῦν ταῦτα. παρὰ γὰρ Κυρίου ταῦτά μοι συνετελέσθη,

В английском переводе (WEB)

JOB 19:26 After my skin is destroyed, then I will see God in my flesh,