Иов 20:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Кѡ́сти є҆гѡ̀ напо́лнишасѧ грѣхѡ́въ ю҆́ности є҆гѡ̀ и҆ съ ни́мъ на пе́рсти ᲂу҆снꙋ́тъ.

В русском синодальном переводе

Кости его наполнены грехами юности его, и с ним лягут они в прах.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὀστᾶ αὐτοῦ ἐνεπλήσθησαν νεότητος αὐτοῦ, καὶ μετʼ αὐτοῦ ἐπὶ χώματος κοιμηθήσεται.

В английском переводе (WEB)

JOB 20:11 His bones are full of his youth, but youth will lie down with him in the dust.