Иов 20:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
весе́лїе бо нечести́выхъ паде́нїе стра́шно, ѡ҆бра́дованїе же беззако́нныхъ па́гꙋба.
В русском синодальном переводе
веселье беззаконных кратковременно, и радость лицемера мгновенна?
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
εὐφροσύνη δὲ ἀσεβῶν πτῶμα ἐξαίσιον, χαρμονὴ δέ παρανόμων ἀπώλεια·
В английском переводе (WEB)
JOB 20:5 that the triumphing of the wicked is short, the joy of the godless but for a moment?