Иов 22:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сегѡ̀ ра́ди ѡ҆быдо́ша тѧ̀ сѣ̑ти, и҆ поспѣшѝ на тѧ̀ ра́ть вели́ка:

В русском синодальном переводе

За то вокруг тебя петли, и возмутил тебя неожиданный ужас,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τοιγαροῦν ἐκύκλωσάν σε παγίδες, καὶ ἐσπούδασέν σε πόλεμος ἐξαίσιος.

В английском переводе (WEB)

JOB 22:10 Therefore snares are around you. Sudden fear troubles you,