Иов 22:19Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Ви́дѣвше пра́вєдницы возсмѣѧ́шасѧ, непоро́ченъ же глꙋмлѧ́шесѧ и҆̀мъ:
В русском синодальном переводе
Видели праведники и радовались, и непорочный смеялся им:
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἰδόντες δίκαιοι ἐγέλασαν, ἄμεμπτος δὲ ἐμυκτήρισεν·
В английском переводе (WEB)
JOB 22:19 The righteous see it, and are glad. The innocent ridicule them,