Иов 22:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

не поги́бе ли и҆мѣ́нїе и҆́хъ, и҆ ѡ҆ста́нки и҆́хъ поѧ́стъ ѻ҆́гнь;

В русском синодальном переводе

враг наш истреблен, а оставшееся после них пожрал огонь.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

εἰ μὴ ἠφανίσθη ἡ ὑπόστασις αὐτῶν, καὶ τὸ κατάλιμμα αὐτῶν καταφάγεται πῦρ.

В английском переводе (WEB)

JOB 22:20 saying, ‘Surely those who rose up against us are cut off. The fire has consumed their remnant.’