Иов 22:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Прїими́ же и҆з̾ ѹ҆́стъ є҆гѡ̀ и҆зрѣче́нїе и҆ воспрїимѝ словеса̀ є҆гѡ̀ въ се́рдце твоѐ.

В русском синодальном переводе

Прими из уст Его закон и положи слова Его в сердце твое.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἔκβαλε δὲ ἐκ στόματος αὐτοῦ ἐξηγορίαν, καὶ ἀνάλαβε τὰ ῥήματα αὐτοῦ ἐν καρδίᾳ σου.

В английском переводе (WEB)

JOB 22:22 Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart.