Иов 22:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ положе́нъ бꙋ́деши на пе́рсти въ ка́мени, и҆ ꙗ҆́коже ка́мень пото́ка ѡ҆фі́рска.

В русском синодальном переводе

и будешь вменять в прах блестящий металл, и в камни потоков -- _золото_ Офирское.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

θήσῃ ἐπὶ χώματι ἐν πέτρᾳ, καὶ ὡς πέτρα χειμάρρου Σωφείρ.

В английском переводе (WEB)

JOB 22:24 Lay your treasure in the dust, the gold of Ophir among the stones of the brooks.