Иов 23:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ рекꙋ̀ мо́й сꙋ́дъ, ѹ҆ста́ же моѧ̑ и҆спо́лню ѡ҆бличе́нїѧ,

В русском синодальном переводе

Я изложил бы пред Ним дело мое и уста мои наполнил бы оправданиями;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

εἴποιμι δὲ ἐμαυτοῦ κρίμα, τὸ δὲ στόμα μου ἐμπλήσαι ἐλέγχων·

В английском переводе (WEB)

JOB 23:4 I would set my cause in order before him, and fill my mouth with arguments.