Иов 23:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ а҆́ще со мно́гою крѣ́постїю на́йдетъ на мѧ̀, посе́мъ же не воспрети́тъ мѝ.

В русском синодальном переводе

Неужели Он в полном могуществе стал бы состязаться со мною? О, нет! Пусть Он только обратил бы внимание на меня.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐν πολλῇ ἰσχύι ἐπελεύσεταί μοι· εἶτα ἐν ἀπειλῇ μοι οὐ χρήσεται.

В английском переводе (WEB)

JOB 23:6 Would he contend with me in the greatness of his power? No, but he would listen to me.