Иов 24:19Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
рꙋкоѧ́тїе бо си́рыхъ разгра́биша.
В русском синодальном переводе
Засуха и жара поглощают снежную воду: так преисподняя -- грешников.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἀναφανείη δὲ τὰ φυτὰ αὐτῶν 19ἐπὶ γῆς ξηρά· ἀγκαλίδα γὰρ ὀρφανῶν ἥρπασαν.
В английском переводе (WEB)
JOB 24:19 Drought and heat consume the snow waters, so does Sheol those who have sinned.