Иов 24:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ꙗ҆́ростїю же низвратѝ немѡщны́ѧ: воста́въ ѹ҆̀бо не и҆́мать вѣ́ры ꙗ҆́ти ѡ҆ свое́мъ житїѝ.

В русском синодальном переводе

Он и сильных увлекает своею силою; он встает и никто не уверен за жизнь свою.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Θυμῷ δὲ κατέστρεψεν ἀδυνάτους. ἀναστὰς τοιυαροῦν οὐ μὴ πισεύσῃ κατὰ τῆς ἑαυτοῦ ζωῆς·

В английском переводе (WEB)

JOB 24:22 Yet God preserves the mighty by his power. He rises up who has no assurance of life.