Иов 24:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Под̾ѧре́мника си́рыхъ ѿведо́ша и҆ вола̀ вдови́ча въ зало́гъ взѧ́ша:

В русском синодальном переводе

У сирот уводят осла, у вдовы берут в залог вола;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὑποζύγιον ὀρφανῶν ἀπήγαγον, καὶ βοῦν χήρας ἠνεχύρασαν.

В английском переводе (WEB)

JOB 24:3 They drive away the donkey of the fatherless, and they take the widow’s ox for a pledge.