Иов 24:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ка́плѧми го́рскими мо́кнꙋтъ, зане́же не и҆мѣ́ѧхꙋ покро́ва, въ ка́менїе ѡ҆блеко́шасѧ:

В русском синодальном переводе

мокнут от горных дождей и, не имея убежища, жмутся к скале;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀπὸ ψεκάδων ὀρέων ὑγραίνονται, παρὰ τὸ μὴ ἔχειν ἑαυτοὺς σκέπην πέτραν περιεβάλοντο.

В английском переводе (WEB)

JOB 24:8 They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for lack of a shelter.