Иов 25:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Да никто́же бо мни́тъ, ꙗ҆́кѡ є҆́сть ѹ҆медле́нїе во́инствѡмъ: и҆ на кого̀ не на́йдетъ навѣ́тъ ѿ негѡ̀;

В русском синодальном переводе

Есть ли счет воинствам Его? и над кем не восходит свет Его?

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

μὴ γάρ τισ ὑπολάβοι ὅτι ἐστὶν παρέλκυσις πειραταῖς; ἔπὶ τίνας δὲ οὐκ ἐπελεύσεται ἕναντι Κυρίου;

В английском переводе (WEB)

JOB 25:3 Can his armies be counted? On whom does his light not arise?