Иов 25:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
А҆́ще лꙋнѣ̀ повелѣва́етъ, и҆ не сїѧ́етъ, ѕвѣ́зды же нечи̑сты сꙋ́ть пред̾ ни́мъ,
В русском синодальном переводе
Вот даже луна, и та несветла, и звезды нечисты пред очами Его.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἦ σελήνῃ συντάσσει, καὶ οὐκ έπιφαύσκει· ἄστρα δὲ οὐ καθαρὰ ἐναντίον αὐτοῦ.
В английском переводе (WEB)
JOB 25:5 Behold, even the moon has no brightness, and the stars are not pure in his sight;