Иов 26:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

повелѣ́нїе ѡ҆крꙋжѝ на лицѐ воды̀ да́же до сконча́нїѧ свѣ́та со тмо́ю.

В русском синодальном переводе

Черту провел над поверхностью воды, до границ света со тьмою.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πρόσταγμα ἐγύρωσεν ἐπὶ πρόσωπον ὕδατος μέχρι συντελείας φωτὸς μετὰ σκότους.

В английском переводе (WEB)

JOB 26:10 He has described a boundary on the surface of the waters, and to the confines of light and darkness.