Иов 26:6Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
На́гъ а҆́дъ пред̾ ни́мъ, и҆ нѣ́сть покрыва́ла па́гꙋбѣ.
В русском синодальном переводе
Преисподняя обнажена пред Ним, и нет покрывала Аваддону.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
γυμνὸς ὁ ᾅδης ἐνώπιον αὐτοῦ, καὶ οὐκ ἔστιν περιβόλαιον τῇ ἀπωλείᾳ.
В английском переводе (WEB)
JOB 26:6 Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering.