Иов 27:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сѐ, всѝ вѣ́сте, ꙗ҆́кѡ тщє́тнаѧ ко тщє́тнымъ прилага́ете.

В русском синодальном переводе

Вот, все вы и сами видели; и для чего вы столько пустословите?

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἰδοὺ πάντες οἴδατε ὅτι κενὰ κενοῖς ἐπιβάλλετε.

В английском переводе (WEB)

JOB 27:12 Behold, all of you have seen it yourselves; why then have you become altogether vain?