Иов 27:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

воспле́щетъ на́нь рꙋка́ма свои́ма и҆ съ шꙋ́момъ во́зметъ є҆го̀ ѿ мѣ́ста своегѡ̀.

В русском синодальном переводе

Всплеснут о нем руками и посвищут над ним с места его!

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

κροτήσει ἐπʼ αὐτοῦ χεῖρας αὐτῶν, καὶ συριεῖ αὐτὸν ἐκ τοῦ τόπου αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

JOB 27:23 Men will clap their hands at him, and will hiss him out of his place.