Иов 27:6Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Пра́вдѣ же внима́ѧ, не ѡ҆ста́влю є҆ѧ̀, не свѣ́мъ бо себѐ ѕлы́хъ содѣ́лавша.
В русском синодальном переводе
Крепко держал я правду мою и не опущу ее; не укорит меня сердце мое во все дни мои.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
δικαιοσύνῃ δέ προσέχων οὐ μὴ προῶμα, οὐ γὰρ σύνοιδα ἐμαυπῷ ἄτοπα πράξας.
В английском переводе (WEB)
JOB 27:6 I hold fast to my righteousness, and will not let it go. My heart will not reproach me so long as I live.