Иов 28:1Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Є҆́сть бо сребрꙋ̀ мѣ́сто, ѿѻнꙋ́дꙋже и҆ быва́етъ, и҆ мѣ́сто зла́тꙋ, ѿѻнꙋ́дꙋже ѡ҆чища́етсѧ.
В русском синодальном переводе
Так! у серебра есть источная жила, и у золота место, _где_ _его_ плавят.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Ἔστιν γὰρ ἀργυρίῳ τόπος ὅθεν γίνεται, τόπος δέ χρυσίου ὅθεν διηθεῖται·
В английском переводе (WEB)
JOB 28:1 “Surely there is a mine for silver, and a place for gold which they refine.