Иов 28:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ не ходи́ша по не́й сы́нове велича́выхъ, и҆ не пре́йде по не́й ле́въ.

В русском синодальном переводе

не попирали ее скимны, и не ходил по ней шакал.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ οὐκ ἐπάτησαν αὐτὸν υἱοὶ ἀλαζόνων, οὐ παρῆλθεν ἐπʼ αὐτῆς λέων.

В английском переводе (WEB)

JOB 28:8 The proud animals have not trodden it, nor has the fierce lion passed by there.