Иов 28:9Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
На несѣко́мѣ ка́мени прострѐ рꙋ́кꙋ свою̀, преврати́ же и҆з̾ коре́нїѧ го́ры:
В русском синодальном переводе
На гранит налагает он руку свою, с корнем опрокидывает горы;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἐν ἀκροτόμῳ ἐξέτεινεν χεῖρα αὐτοῦ, κατέστρεψεν δὲ ἐκ ῥιζῶν ὄρη·
В английском переводе (WEB)
JOB 28:9 He puts his hand on the flinty rock, and he overturns the mountains by the roots.
