Иов 29:3Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
ꙗ҆́коже є҆гда̀ свѣтѧ́шесѧ свѣти́лникъ є҆гѡ̀ над̾ главо́ю мое́ю, є҆гда̀ свѣ́томъ є҆гѡ̀ хожда́хъ во тмѣ̀,
В русском синодальном переводе
когда светильник Его светил над головою моею, и я при свете Его ходил среди тьмы;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ὡς ὅτε ηὔγει ὁ λύχνος αὐτοῦ ὑπὲρ κεφαλῆς μου, ὅτε τῷ φωτὶ αὐτοῦ ἐπορευόμην ἐν σκότει·
В английском переводе (WEB)
JOB 29:3 when his lamp shone on my head, and by his light I walked through darkness,