Иов 29:8Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Ви́дѧще мѧ̀ ю҆́нѡши скрыва́шасѧ, старѣ̑йшины же всѝ востава́ша:
В русском синодальном переводе
юноши, увидев меня, прятались, а старцы вставали и стояли;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἰδόντες με νεανίσκοι ἐκρύβησαν, πρεσβῦται δὲ πάντες ἔστησαν·
В английском переводе (WEB)
JOB 29:8 The young men saw me and hid themselves. The aged rose up and stood.