Иов 30:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Наидо́ша же на мѧ̀ без̾ ми́лости, рꙋко́ю крѣ́пкою ᲂу҆ѧзви́лъ мѧ̀ є҆сѝ:

В русском синодальном переводе

Ты сделался жестоким ко мне, крепкою рукою враждуешь против меня.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐπέβησαν δέ μοι ἀνελεημόνως, χειρὶ κραταιᾷ με ἐμαστίγωσας·

В английском переводе (WEB)

You have turned to be cruel to me. With the might of your hand you persecute me.