Иов 31:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ꙗ҆́рость бо гнѣ́ва не ѹ҆держа́на, є҆́же ѡ҆скверни́ти мꙋ́жа и҆на́гѡ женꙋ̀:

В русском синодальном переводе

потому что это -- преступление, это -- беззаконие, подлежащее суду;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

θυμὸς γὰρ ὀργῆς ἀκατάσχετος, τὸ μιᾶναι ἀνδρὸς γυναῖκα·

В английском переводе (WEB)

JOB 31:11 For that would be a heinous crime. Yes, it would be an iniquity to be punished by the judges,