Иов 31:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

а҆́ще же презрѣ́хъ на́га погиба́юща и҆ не ѡ҆блеко́хъ є҆гѡ̀:

В русском синодальном переводе

Если я видел кого погибавшим без одежды и бедного без покрова, --

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

εἰ δὲ καὶ ὑπερεῖδον γυμνὸν ἀπολλύμενον καὶ οὐκ ἠμφίασα αὐτόν·

В английском переводе (WEB)

JOB 31:19 if I have seen any perish for want of clothing, or that the needy had no covering;