Иов 31:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѹ҆вы̀, па́гꙋба неправди́вомꙋ и҆ ѿчꙋжде́нїе творѧ́щымъ беззако́нїе.

В русском синодальном переводе

Не для нечестивого ли гибель, и не для делающего ли зло напасть?

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οὐαί, ἀπώλεια τῷ ἀδίκῳ, καὶ ἀπαλλοτρίωσις τοῖς ποιοῦσιν ἀνομίαν.

В английском переводе (WEB)

JOB 31:3 Is it not calamity to the unrighteous, and disaster to the workers of iniquity?