Иов 32:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

рекꙋ́ бо ва́мъ послꙋ́шающымъ, до́ндеже и҆спыта́ете словеса̀, и҆ да́же ва́съ ѹ҆разꙋмѣ́ю,

В русском синодальном переводе

Вот, я ожидал слов ваших, -- вслушивался в суждения ваши, доколе вы придумывали, что сказать.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐνωτίζεσθέ μου τὰ ῥήματα ὑμῶν ἀκουόντων, ἄχρι οὗ ἐτάσητε λόγους.

В английском переводе (WEB)

JOB 32:11 “Behold, I waited for your words, and I listened for your reasoning, while you searched out what to say.