Иов 32:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ѹ҆жаснꙋ́шасѧ, не ѿвѣща́ша ктомꙋ̀, ѡ҆бетша́ша ѿ ни́хъ словеса̀:

В русском синодальном переводе

Испугались, не отвечают более; перестали говорить.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐπτοήθησαν, οὐκ ἀπεκρίθησαν ἔτι, ἐπαλαίωσαν ἐξ αὐτῶν λόγους.

В английском переводе (WEB)

JOB 32:15 “They are amazed. They answer no more. They don’t have a word to say.