Иов 33:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѿ бре́нїѧ сотворе́нъ є҆сѝ ты̀, ꙗ҆́коже и҆ а҆́зъ: ѿ тогѡ́жде сотворе́нїѧ є҆смы̀:

В русском синодальном переводе

Вот я, по желанию твоему, вместо Бога. Я образован также из брения;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐκ πηλοῦ διήρτισαι σὺ ὡς καὶ ἐγώ· ἐκ τοῦ αὐτοῦ διηρτίσμεθα.

В английском переводе (WEB)

JOB 33:6 Behold, I am toward God even as you are. I am also formed out of the clay.