Иов 34:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆́же не постыдѣ́сѧ лица̀ честна́гѡ, нижѐ вѣ́сть че́сть возложи́ти си̑льнымъ, ѹ҆диви́тисѧ ли́цамъ и҆́хъ.

В русском синодальном переводе

Но Он не смотрит и на лица князей и не предпочитает богатого бедному, потому что все они дело рук Его.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὃς οὐκ ἐπαισχυνθῇ πρόσωπον ἐντίμου, οὐδὲ οἶδεν τιμὴν θέσθαι ἁδροῖς, θαυμασθῆναι πρόσωπα αὐτῶν.

В английском переводе (WEB)

JOB 34:19 He doesn’t respect the persons of princes, nor respect the rich more than the poor, for they all are the work of his hands.