Иов 34:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Гдⷭ҇ь бо всѣ́хъ ви́дитъ, постиза́ѧй неизслѣ̑днаѧ, сла̑внаѧ же и҆ и҆зрѧ̑днаѧ, и҆̀мже нѣ́сть числа̀,

В русском синодальном переводе

Он сокрушает сильных без исследования и поставляет других на их места;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὁ καταλαμβάνων ἀνεξιχνίαστα, ἔνδοξά τε καὶ ἐξαίσια, ὧν οὐκ ἔστιν ἀριθμός·

В английском переводе (WEB)

JOB 34:24 He breaks mighty men in pieces in ways past finding out, and sets others in their place.